Este, foi-me enviado por uma amiga e como ainda não o vi em lado nenhum ( e não me enviaram por mail 50 destes), aqui fica um pequeno léxico em inglês, para quem se quer orientar em Lisboa e arredores, durante o Euro 2004!
Sete Rios: Seven Rivers
Largo do Rato: Mouse Square
Pontinha: Little Point
Ajuda: Help!
Olivais: Olive Fields
Marvila: SeaVillage
Campo Grande: Big Field
Campo Pequeno: Small Field
Buraca: Big Hole
Arco do Cego: Blind Arch
Linda-a-Velha:Beautifull the Old Lady
Miraflores: Look the Flowers
Queluz: What a Light!
Mata de Monsanto: Blowjob Hood
Cais do Sodré: Bitches and green wine area
Ilha da Madeira: Alberto João Condominium
Porto Santo: Holy Port
Açores: Little birds
São Miguel: Saint Michael
São Jorge: Saint George
Terceira: Third One
Pico: Queer
Faro: Marafado
Algarve: United Kingdom Land
Porto: Little Chicken of the Coast
Berlengas: Vomidrine
Casal Ventoso:Windy Couple
Amoreiras: Taveira's Movie Mall
Agora vejam lá se se perdem!
10 Anos
Há 2 meses
Sem comentários:
Enviar um comentário